Газета основана в апреле |
||||
НАШИ ИЗДАНИЯ | «Православный Санкт-Петербург» «Горница» «Чадушки» «Правило веры» «Соборная весть» |
(Восточная притча)
Мудрый Джиаффар, заботливый правитель города, заметил, что по улицам и базарам Каира бродят, пошатываясь, люди с бледными, словно восковыми, лицами, крупными каплями пота на лбу и мутными глазами — презренные курильщики опиума. Правитель призвал наиболее почитаемых, знатнейших и богатейших людей Каира и стал держать совет, как с этим злом бороться. Присутствовавший на собрании мудрый и святой дервиш предложил: «Нужно бить виновных палками по пяткам. Но бить нужно надлежащие пятки!»
Джиаффар собрал к себе заптиев и сказал им: «Отныне, как только увидите человека с бледным лицом, в поту и с мутными глазами, бейте его по пяткам, как в бубен. Безо всякого милосердия». Заптии весело посмотрели на заботливого правителя города. Полиция всегда рада исполнить волю начальства.
Вскоре заптии стали одеваться лучше, губы и щеки у них лоснились. Но курение опиума не уменьшалось.
Джиаффар приказал послать за мудрым и святым дервишем. Тот приехал и сказал: «Горе твоё в том, что ты бьёшь не по тем пяткам».
Джиаффар призвал к себе всех заптиев города и сказал: Вы жалуетесь, что пятки жителей победили руки полицейских. Но это случилось потому, что мы били не по тем пяткам. Желая уничтожить деревья, мы обрывали листья, а надо выкопать корни. Отныне бейте без всякого милосердия не только тех, кто курит, но и кто продаёт опиум». Заптии весело посмотрели на заботливого правителя города и сказали: «Мы жалеем только об одном: что у жителей всего по две пятки».
Через неделю Джиаффар с радостным изумлением увидел, что заптии оделись совсем хорошо, все ездили на ослах и никто не ходил пешком. А курение опиума всё не уменьшалось.
Джиаффар тогда сам поехал к дервишу. Рассказал о беде. Дервиш ответил: «Твоё горе в одном: ты бьёшь не те пятки! Сначала ты приказал бить по пяткам бледных людей, в поту и с мутными глазами. И заптии колотили по пяткам людей, которые, все в поту от труда, бледные от усталости и с помутившимися от утомления глазами, возвращались с работы домой. А с курильщиков опиума они брали бакшиш. Вот почему заптии и стали одеваться лучше. Потом ты приказал колотить по пяткам тех, кто продаёт опиум. И с них заптии тоже брали откуп.
— Что же мне делать? — схватился за голову заботливый правитель города.
— Отдай приказ: если в Каире будут ещё курить опиум, бить палками по пяткам заптиев.
Влас ДОРОШЕВИЧ (с сокр.)