Главная   Редакция    Помочь газете
  Духовенство   Библиотечка   Контакты
 

Газета основана в апреле
1993 года по благословению 
Высокопреосвященнейшего
Митрополита 
Иоанна (Снычёва)

  НАШИ ИЗДАНИЯ    «Православный Санкт-Петербург»       «Горница»       «Чадушки»       «Правило веры»       «Соборная весть»

        

К оглавлению номера

Это интересно знать

О ТОМ, ЧТО В КОВЧЕГЕ КАЖДОЙ ТВАРИ ПО ПАРЕ

Продолжаем рассказ об истинном кладезе премудрости — библейских изречениях — и схожих с ними по смыслу современных фразах.

Агнец Божий — о кротком, послушном, тихом ребёнке; о терпеливом, робком, безответном человеке.

«И в день возношения снопа принесите во всесожжение Господу агнца однолетнего…» (Лев.23,12).

Благими намерениями вымощена дорога в ад — так говорят, когда желания, мечтания остаются нереализованными, не переходят в действие, приводящее к конкретному результату. А порой приводят к прямо противоположному ожидаемому.

«Путь грешников вымощен камнями; но на конце его пропасть ада» (Сир.21,11).

Вернуться на круги своя — обрести равновесие, войти в обычную колею, упорядочить, расставить всё по своим местам.

«…И возвращается ветер на круги свои» (Еккл.1,6).

«Время разбрасывать камни, и время собирать камни — обозначение своевременности того или иного действия.

«Всему свое время, и время всякой вещи под небом. Время рождаться, и время умирать... время разбрасывать камни, и время собирать камни... время войне, и время миру» (Еккл.3,1—8).

Всякой твари по паре — о полноте, разнообразии, достаточности чего-либо. Часто употребляется в ироническом смысле.

Из повествований о всемирном потопе — об обитателях Ноева ковчега: «Введи также в ковчег... из всех животных, и от всякой плоти по паре, чтоб они остались с тобою в живых…» (Быт.6,19—20).

Записать на скрижалях (истории, памяти, сердца) — навечно запомнить, запечатлеть что-то дорогое, важное, страшное.

Скрижали множественное число слова «скрижаль», что значит «доска». Скрижали Завета Заповеди, данные Моисею Богом, написанные на каменных плитах или досках.

«И когда (Бог) перестал говорить с Моисеем на горе Синае, дал ему две… скрижали каменные, на которых написано было перстом Божиим» (Исх.31,18).

Иго египетское — тяжкое бремя, подневольный труд, семейный гнёт.

«Я Господь, и выведу вас из-под ига Египтян, и избавлю вас от рабства их...» (Исх.6,6).

Камень преткновения — препятствие на пути, трудное место в обсуждении чего-либо, осложнение в хорошо идущем деле.

«И будет Он... камнем преткновения и скалою соблазна…» (Ис.8,14).

Манна небесная — нежданная радость, своевременная помощь. Ждать как манну небесную — ждать с надеждой, очень сильно желать чего-либо. Питаться манной небесной — жить впроголодь.

Манна пища, посланная Богом с неба израильскому народу во время скитаний в пустыне.

«…Это хлеб, который Господь дал вам в пищу» (Исх.16,15).

Неопалимая купина — горящий, но не сгорающий куст, в пламени которого Ангел Господень явился Моисею.

«И явился ему Ангел Господень в пламени огня из среды тернового куста. И увидел он, что терновый куст горит огнем, но куст не сгорает» (Исх.3,2).

Ноев ковчег — тесное жилище; помещение, в котором слишком много людей.

«И сказал Господь (Бог) Ною: войди ты и все семейство твое в ковчег... И всякого скота чистого возьми по семи, мужеского пола и женского, а из скота нечистого по два... Также и из птиц небесных... чтобы сохранить племя для всей земли. Ибо, чрез семь дней, Я буду изливать дождь на землю сорок дней и сорок ночей; и истреблю все существующее, что Я со­здал, с лица земли» (Быт.7,1—4).

Око за око, зуб за зуб — призыв к мести, определённые меры наказания за содеянное. Ветхозаветный закон, устанавливающий степень ответственности за преступление: наказание не должно превышать нанесённый ущерб. Предназначался к рассмотрению только священников и судей, исключая право личной мести.

«Перелом за перелом, око за око, зуб за зуб: как он сделал повреждение на теле человека, так и ему должно сделать» (Лев.24,20).

предыдущая    следующая