Как коверкают записки, подаваемые на поминание
О
УПОКОЕНИИ:
Об успокоении,
За успокоение,
За покой,
Запокой,
Заупокой,
За спокой,
За успокой,
За упакой успешных,
Завпакой,
Оупакой,
О впокояние,
Об упоении,
О упопоении.
О ЗДРАВИИ:
Во здравие,
О здоровье,
На здоровье,
За здоровье.
«Шедевр», неоднократно цитируемый, однако ценность его, на мой взгляд, нисколько не уменьшилась: «об увпокоянии». Бывает, что в конце записки добавляют: «…и всех святых богов».
†††
В храме на молебне батюшка читает записки и поминает: «Петра, Ирины, Николая… и всех православных христиан, кроме тех, кто крал наш кирпич».
Вероника АРХИПОВА, «Слово утешения», Свято-Введенский монастырь, г.Иваново