Главная   Редакция    Помочь газете
  Духовенство   Библиотечка   Контакты
 

Газета основана в апреле
1993 года по благословению 
Высокопреосвященнейшего
Митрополита 
Иоанна (Снычёва)

  НАШИ ИЗДАНИЯ    «Православный Санкт-Петербург»       «Горница»       «Чадушки»       «Правило веры»       «Соборная весть»

        

К оглавлению номера

Вы спрашивали

«ПОП»: Пастырь Овец Православных

Унизительно ли название "поп"?.. Во всех древнерусских богослужебных и других книгах название "поп" постоянно встречается наряду с названием "священник, иерей и пресвитер". Например, в служебнике XV века: "…поставит его священник перед святыми дверьми. И глаголет поп: "Верую во единаго Бога…" Или в "Стоглаве", например: "како подобает архиереем и иереем рукою благословити, и благословляли бы протопопы и священники православных христиан…"

Таких примеров можно привести множество. А название "протоиерей" нигде не встречается - всегда протопопы; также всегда "поповский староста", то есть благочинный. В новоисправленных же богослужебных книгах название "поп" уже не употребляется.

Слово "поп" происходит от греческого слова, которое в буквальном переводе означает "дед, предок"; отсюда - старый, старший. Правда, на слово "поп" есть несколько некрасивых пословиц, так что это слово стало как бы бранной кличкой по адресу духовенства, но такие клички имеются на всякое сословие.

"Русский паломник", 1910 г.

"Православный Санкт-Петербург" 10(64), октябрь 1997 г.